Zwangs Sprachkurs
- Links-neu-
- Bücher zu diesem Thema
- Vorbereitung zur Prüfung เตรียม
- Erfolgsberichte -neu-
- Foren und Threats
- Kleine Helferlein für den PC
- Telefonieren
- SMS
- Petition
Vorwort
Seit August 2007 werden von der Deutschen Botschaft in Bangkok und anderswo Heiratsvisa (bzw. Visa zur Familienzusammenführung) nur noch erteilt wenn die/ der Verlobte ein “A1-Zertifkat” des Goethe Instituts besitzt. 
Grund ist das § 28 Abs. 1 Satz 5 des Aufenthaltsgesetzes (AufenthG) (AufenthG 2.Quelle) Anm:Es ist wohl der Verweis auf §30 des AufenthG gemeint.
Diese Seite soll Informationen und Hilfestellungen zur “A1-Prüfung” möglichst gebündelt sammeln.
Wie z.B: in der FAQ von thailändisch.de
In der Hoffnung das diese Seite bald überflüssig wird. Doch diese Hoffnung verliert immer mehr ihren Boden. Das Bundesverwaltungsgericht (BVerwG) in Leipzig hat inzwischen entschieden, dass diese seit 2007 geltende Nachzugsvoraussetzung weder gegen das Grundgesetz noch gegen europäisches Gemeinschaftsrecht verstößt.
Die wurde inzwischen auch durch das Bundesverfassungsgericht bestätigt.
Obwohl viele Leute das Gegenteil behaupten, auch in der Türkei muß die A1-Prüfung abgelegt werden, siehe hier.
Kommentare kann jede(r) schreiben und sind willkommen, ich werde ggf. Beiträge hierher übernehmen, wenn es zu arg wird muß ich auch mal einen Kommentar löschen, sorry. Leider kommt auch viel Spam rein. Im Januar 2011 Spam Nr. 2000 gelöscht.
Inzwischen haben schon einige diesen Test bestanden, eure Tipps helfen denen die nach euch kommen.
mfg
Armin
P.S: Wir haben beide Computer mit Internetzugang, das schlägt sich auch in diesem Beitrag nieder.
Links
Liebe Betroffene, hier sammle ich Beiträge zu dem Thema, manche davon sind für uns nicht aktzeptabel und auch manche Kommentare zu den Beiträgen. Aber so ist die Situation im dem kleinen Teil der Erdoberfäche das sich “Deutschland” nennt. Da ich das alles ich meiner knappen Freizeit mache, sind die Links nicht immer ganz aktuell, aber ich bleibe dran.
Tabelle aktuelle Links
Permanente Links
Hier findet man dauerhaft Informationen zum Thema| Organisation | Bemerkung | Link |
|---|---|---|
| Abgeordnetenhaus Berlin | Parlamentsdokumentation --> Erweiterte Suche benutzen | PARDOK |
| bamf | Flyer, PDF, 2Seiten | Nachweis einfacher Deutschkenntnisse beim Nachzug von Ehegatten aus dem Ausland |
| Bundesministerium der Justiz | Suchmaschine für Gesetzestexte | Gesetze im Internet |
| Goethe Institut | ohne Kommentar | Goethe Institut |
| Gute Frage.deI |nternet Seite von ??? | Hier kann man Fragen stellen Suche ist möglich. | gutefrage.net |
| iaf | Homepage | Verband binationaler Fasmilien und Partnerschaften |
| info4alien.de | Forum |Viele Fallbeispiele, vermulich die meisten Forenbeiträge zum Ehegattennachzug | info4alien |
| Institut für Menschenrechte | Homepage | Suche möglich | Institut für Menschenrechte |
| Kiesow Deutsch Thailändisches Übersetzungsbüro | FAQ | |
| Konsulate.de | Forum | Suche möglich ohne login. Danke! | forum.konsulate.de |
| Kostenlose-Urteile.de | Suchmaschine für Urteile. | Kostenlos-Urteile.de |
| RAe mth-Partner | Blog | mth-partner.de | ehegattennachzug |
| RA Stefan Gräbner - Rechtsanwalt für Visumsangelegenheiten, Beschaffung von Visa | Homepage | visum-hier.deFlyer: Nachweis einfacher Deutschkenntnisse beim Nachzug von Ehegatten aus dem Ausland |
Bücher zu diesem Thema
- Deutsch Leicht Verständlich für Thailänder
(ISBN 974-8041-93-3) von Andreas Schottenloher (Cover orange) im Thai-Dolphin Verlag.
In diesem Wörterbuch werden die Unterschiede der beiden Sprachen beschrieben. Außerdem sind bei den Hauptwörtern die Artikel (der die das) angegeben und die Mehrzahl.
- Einfach Deutsch lernen (ISBN: 3-89687-344-X) von Kristian Schirbel
- Buch im Hueber Verlag (Schritte 1) Laut den Membern des nittaya.de Forums ist dieses Buch viel zu schwierig, wird aber vom Goethe-Institut in Bangkok benutzt. –> Kommentar von socky7 (weiter unten)
- Grammatiklexikon Für alle die wie ich Deutschlehrer wieder Willen geworden sind. Hier wird gut verständlich erklärt was diese lateinischen Wortmonster wie “konjugation, deklination, Plusquamperfekt” etc. bedeuten.
- Deutschbücher in Thai gibt es bei VVB Lautersweiler Verlag und bei Meteve Puket
Falls jemand ähnliches für andere Sprachen kennt, bitte im Kommentar mitteilen.
Vorbereitung zur Prüfung เตรียม
Modellsatz beim Goethe Institut | Modellsatz bei telc Die Musterprüfung des Goethe-Instituts.
Online Kurs der Deutschen Welle
Anm: Gastzugang benutzen! Button unterhalb des grauen Kasten. Falls der Button nicht erscheint Bildschirmgröße ändern z.B. 75% so gesehen am IE7.
Hörverstehen mit Nachrichten bei der Deutschen Welle
Online Kurs vom Schubert Verlag
Passwort-Deutsch vom Klett Verlag mit online Übungen und Arbeitsblättern.
Übungsblätter Einkaufen
Verben beugen (konjugieren) woxikon lingofox | vocabulix
Adjektive beugen (deklinieren) udoklinger
Anmerkung: Im Thai gibt es kein der, die, das. dem, den und keine Beugung vön Wörtern. Das Wort bleibt immer in seiner Stammform erhalten.
Bsp: essen. Im Thai gibt es nur essen. und kein gegessen, ißt, aßen…
Gedanken zur Schriftlichen Prüfung, dem schwierigsten Teil der Prüfung.
- Möglichst kurze Sätze schreiben.
- Wir, Sie Form verwenden um die Beugung zu vermeiden.
- Möglichst in der Gegenwart schreiben.Wer hier noch eine gute Idee hat, bitte melden.
Einstufungstest des Goethe-Intituts hier kann man seine Deutschkenntnisse testen.
Erfolgsberiche
- 28.9.2009 Heute konnte mit glücklichen Menschen sprechen dessen zukünftige Ehefrau die Prüfung im Goethe in Bangkok bestand. Hier das Wesentliche aus dem Gespräch:
- Schule: Goethe Institut in Bangkok, 300 Stunden. Dei Goethe Schule wurde gelobt, während dem Unterricht wurden Erklärungen in Thai gegeben von thailändischen Lehrer(innen).
- Vorkenntnisse: keine, auch kein Englisch.
- Es wurde sehr viel gelernt, überall gelbe Zettel in der Wohnung.
Nachweis der Deutschkenntnisse beim Nachzug (Infobroschüre des BAMF)
Kleine Helferlein für den PC
Mit Skype kann man miteinander sprechen, Texte austauschen und sich ggf. sehen. Skype ist war in thailändischen Internet-Cafes verfügbar.
Inzwischen hat sich hier der Windows Live Messenger durchgesetzt.virtuelle deutsche Tastatur siehe hier.
Remotelogin den Computer der Liebsten/ des Liebsten fern steuern. Freeware für private Anwendung.
- www.logmein.com privat kostenlos, funktioniert super, Software muß auf dem fernen Rechner installiert sein.
- Mit teamviewer funktioniert super und läuft auch vom USB-Stick. Ab Version 5 mit Webcam und VOIP
- http://mikogo.de/ , Ist auch für den kommerziellen Gebrauch kostenlos und verbindet gerne auch Windows und Mac. Sehr gute Auflösung, remote Fotos ansehen geht gut.
3G (UMTS) oder so ähnlich Gibts mittlerweile auch in Thailand. Gute Qualität! 90min kosten 200Bath ( 6/09)
docs.google.com Hier kann man u.a. Texte gemeinsam komfortabel bearbeiten. Sozusagen eine Art Online-Word. An besten zwei Accounts eröffnen, einen in deutsch, den anderen in einer anderen Sprache (Thai gibts auch!) und das gemeinsame Dokument freigeben. Ist recht Einfach zu bedienen.
Oder ein ein Dokument ohne Passwort erzeugen und dieses auf dem Desktop ablegen. (Aus der Adressleiste auf den Desktop ziehen). Kann dann per Doppelklick geöffnet werden wie ein lokales Element.
Google Alerts Suchen bei google speichern, wenn es etwas neues gibt erhält man eine eMail zum aktuellen Suchergebniss. Habe hier einen google alert mit den Stichworten.
ehegattennachzug
erstellt.
Zu den google alerts gelangt man nach einer google Suche:
Mehr (oberste Zeile, ganz rechts) > und noch mehr > Alerts
oder auch http://www.google.com/alerts?hl=de
Die meisten aktuellen Links wurden so gefunden.
Telefonieren
- z.B. Voipdiscount Original Page | Voipdiscount auf meiner Homepage
- VoIP-Telefon mit sipgate.de account Diesmal hatte ich ein VOIP-Telefon (bei sipgate erworben) mit in Thailand dabei. VOIP-Telefon nach sipgate Anweisung vorkonfiguriert.
In Thailand das VoIP Telefon mit Strom und dem Ethernet-Anschluss des DSL-Router verbunden. Das VoIP-Telefon meldet sich nach wenigen Sekunden bei sipgate an und ich habe überall auch den Welt ein Telefom mit einer Mannheimer Festnetznummer. –> Konfig Beispiele
Anrufe vom VoIP Telefon aus sind je nach Tarif frei oder kosten nicht viel.
Anrufe zum VoIP Telefon entsprechend dem jeweiligen Tarif. Wer also greift hier die Flatrate falls vorhanden.
Klar man braucht erst einmal einen account bei sipgate, die Basic Version ist kostenfrei (nur Gesprächsgebühren)
P.S: Wer lieber mit eine Telefon Software auf dem PC telefonieren möchte kann kann PhonerLite benutzen.
PhonerLite ist portabel.–> Konfigbeispiele
SMS
Auch beim “simsen” läßt sich Geld sparen, z.B. mit:
- Voipdiscount >> SMS Anleitung (0,03€ nach Thailand)
- mmsclick *
* Mit diesen beiden Anbietern habe ich gute Erfahrungen gemacht, sicher gibt es auch andere gute Anbieter.
Die Petition
Die Mitzeichnungsfrist Petition endete 18.2.2008. Es sind 1910 Mitzeichnungen eingegangen.
Inzwischen befindet sich die Petition in der “parlamentarischen Prüfung”
Petition Aufenthaltsgesetz: Deutsche Sprachkentnisse für nachziehende ausländische Ehegatten
Wir
also das sind wir, sehen so Zwangsehen aus?
